Mano Lateral Jumo D-35614 ASSLAR — Jumo D-35614 ASSLAR — SONELTECH